Wisconsin Democratic Minority Leader Janet Beweley was involved in a car crash that left a mom and her 5-year-old daughter dead, according to police.