There are easy ways to make sure you don’t overspend on consumer tech from major companies like Amazon and Apple to small tricks to keep spending down