A Tennessee middle school teacher was indicted after allegedly exposing himself, among other sexual misconduct, around students, according to court documents.