A company filed a lawsuit against Pittsburgh Steelers wideout Diontae Johnson earlier this month for failing to show up at a youth football camp in May, according to a report.