A New York man threatened to attack police officers and kill a mayor during a local St. Patrick’s Day parade, authorities said.