A Rochester police officer was shot and killed while on duty Thursday night and another officer and a woman were injured in the attack.