House members joined the friends and family of Rep. Jackie Walorski at the funeral for the Indiana congresswoman who tragically died in a car crash last week.