A judge has dismissed a lawsuit by the city of Chicago against Westforth Sports Inc., which alleged the Indiana store sold hundreds of guns in straw purchases that were used by felons.