The U.S. House delayed legislation to boost funding for police after long-simmering divisions between progressive and moderate Democrats broke into the open.