Vanessa Bryant wept in federal court Wednesday as her Los Angeles civil trial kicked off over grisly photos of Kobe Bryant’s remains that were shared by a fire captain and deputy.