The Heritage Foundation created a center to combat the southern border crisis as officials brace for a new migrant wave.