Bobbie Faye Ferguson, the mother of Jay R. Ferguson, appeared in hit TV shows, such as “The Dukes of Hazzard,” “Dallas,” Designing Women,” “Evening Shade” and “Remington Steele.”