President Joe Biden is expected to release a new ghost gun rule as soon as Monday, according to people familiar with the matter.