Belgium ratified a prisoner treaty with Iran, setting the stage for an Iranian convicted on terrorist charges to walk free in exchange for a Belgian humanitarian worker.