MIT has designed an augmented reality headset that essentially gives people “X-ray vision” to see through walls and inside boxes. Kurt “CyberGuy” Knutsson explains.