A California teenager with autism was found sleeping in a Utah gas station parking lot three years after disappearing from his family home.