A 42-year-old woman in Golden Valley, Arizona, was rescued Monday after she was spotted clinging to a stop sign post in waist-deep floodwaters, authorities said.